ในฤดูใบไม้ร่วง
-
ใต้ท้องทะเลแห่งกาลเวลา : Dragon Palace ของ คาวาคามิ ฮิโรมิ
ในวังมังกร อาจจะเป็นคนที่มีคุณลักษณะอย่างสัตว์ หรือเป็นภูติที่แสดงคุณลักษณะอย่างคน ตัวละครของคาวาคามิอาจเปลี่ยนรูปร่างหน้าตาได้ตามใจชอบ บางครั้งสลับไปมา บางครั้งเป็นการถาวร บางรายทำตามวิถีทางที่ปฏิบัติต่อกันมายาวนาน โอบรับความรับผิดชอบในหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตประจำวันของโลกนี้ บางรายบอกเล่าเรื่องราวของตนเองและผู้ใกล้ชิด เครือญาติที่สืบสายเลือดต่อกันมานานนับศตวรรษ… more
Written by
-
Amrita ของ โยชิโมโตะ บานานา | สายน้ำของถ้อยคำที่หลั่งไหลเรื่อยไป
ความทรงจำและการตายไปครึ่งหนึ่ง I’m here, don’t forget me. ความตายของคนหนึ่งคนทิ้งร่องรอยไว้บนช่วงชีวิตและความทรงจำของคนอื่นๆ อย่างไม่อาจลบเลือน กลายเป็นการแตกแยกของตัวตนออกเป็นสองส่วนภายหลังการสัมผัสกับจุดสิ้นสุดนั้น และในห้วงเวลาที่ผันผ่านไป… more
Written by
-
Normal People ของ แซลลี รูนีย์ | เรื่องเก็บงำของคนปกติ
รอยขัดแย้งในความปกติ เรื่องราวต่างๆ ชี้ให้เห็นว่ามารีแอนน์กับคอนเนลล์ขาดกันและกันไม่ได้ ทั้งสองคนต้องการกันและกัน และจะหาหนทางไม่ทางใดก็ทางหนึ่งเพื่อกอดเกี่ยวกันไม่ว่าจะในเชิงอุปมาอุปไมยหรือในทางกายภาพ แต่สายสัมพันธ์ที่น่าจะเป็นไปอย่างเรียบง่ายนี้กลับไม่ง่ายดายดังคาด เมื่อมีแรงผลักไม่ว่าจะเป็นเรื่องของชนชั้น หน้าตาทางสังคม ปมในจิตใจ ไปจนถึงสถานะอำนาจของเพศ… more
Written by
-
The Road to the City ของ นาตาเลีย กินส์เบิร์ก | คนผู้นั้นหารู้จักทางเข้าเมืองไม่
เรื่องของอุดมคติกับความเป็นจริง ใน The Road to the City ถนนเส้นนั้นทอดยาวสู่ตัวเมืองแต่กลับเดินไปไม่ถึง ราวกับเป็นเพราะไม่รู้จักในหนทางเช่นเดียวกับข้อความเปิดเรื่องของนิยาย The… more
Written by
-
ค่ำคืนเปี่ยมจินตนาการที่ฝนตกเงียบงัน : South of the Border, West of the Sun ของ มูราคามิ ฮารูกิ
จากโรงแรมสู่บ้านพักตากอากาศ หลังจากการเดินทางย้อนกลับไปในโลกอีกฟากฝั่งหนึ่งใน “Dance, Dance, Dance เริงระบำแดนสนธยา” จนทำให้การผูกพันปักหลักกับโลกปัจจุบันดูเหมือนจะเป็นไปได้ นวนิยายเรื่องที่ 7 ของมูราคามิก็เป็นเรื่องราวที่เน้นหนักในองค์ประกอบความสมจริงอีกครั้ง… more
Written by
-
Downfall ของ อาซาโนะ อินิโอะ | ตราบเท่าที่ยังวาดต่อไป
ในช่องว่างหลังเรื่องราวสิ้นสุด ด้วยสายตาที่ทอดต่ำ ดูเลื่อนลอยและไร้ความกระปรี้กระเปร่า ฟุคาซาวะ คาโอรุหยุดยืนจ้องมองแผงหนังสือมังงะที่เพิ่งออกใหม่ ท่ามกลางแผ่นป้ายคำโปรยโฆษณาและพื้นที่บนแผงส่วนใหญ่ที่จัดวางผลงานเรื่องใหม่ที่กำลังเป็นที่พูดถึง ผลงานของฟุคาซาวะที่เพิ่งวางแผงเล่มอวสานหลังจากที่ตีพิมพ์เป็นรายตอนต่อเนื่องมาเป็นเวลา 8 ปี ได้ถูกจัดวางไว้บนแผงท่ามกลางผลงานมังงะเรื่องอื่นๆ… more
Written by
-
การบุกปล้นร้านขนมปังครั้งที่สอง The Second Bakery Attack ของ มูราคามิ ฮารูกิ | ช่วงปีที่สูญเสียสิ่งนั้นไป
รวมเรื่องสั้นที่ตีพิมพ์ครั้งแรกในภาษาญี่ปุ่นในปี 1986 ประกอบด้วยเรื่องสั้น 6 เรื่องที่กล่าวอย่างผิวเผินได้ว่าเป็นเรื่องแปลกประหลาด ที่ต่างมีจุดร่วมคือมีรายละเอียดของเรื่องที่ค่อนข้างยึดโยงกับความสมจริงเป็นที่ตั้ง มีการให้คำบรรยายถึงฉากหลังและบรรยากาศโดยรอบอย่างค่อยเป็นค่อยไปก่อนจะเดินเข้าสู่จุดที่เป็นแก่นกลางของเรื่อง ไม่ได้ตัดหั่นจนสั้นห้วนเหมือนบางเรื่องสั้นในครั้งก่อนของผู้เขียน ชวนให้นึกถึงทำนองการบรรยายในผลงานอย่าง “Norwegian… more
Written by
-
หิ่งห้อย, โรงนามอดไหม้ และเรื่องอื่นๆ Firefly, Barn Burning and other stories ของ มูราคามิ ฮารูกิ | รอยเส้นแสงเรืองรอง
เกริ่นนำ รวมเรื่องสั้นที่ประกอบด้วยเรื่องสั้น 5 เรื่อง ตีพิมพ์เมื่อปี 1984 ทำให้พอคาดเดาได้ว่าเป็นเรื่องที่มูราคามิเขียนขึ้นในช่วงคาบเกี่ยวระหว่างการเขียน “End of the… more
Written by
-
แสงกะพริบบางเบาหลังเปลือกตา | Norwegian Wood ของ มูราคามิ ฮารูกิ
สู่เรื่องรักเรียบง่าย จากการผจญภัยในก้นบึ้งดำมืดที่ล่วงเลยไปจนถึงสุดขอบโลกใน “End of the World and Hard-Boiled Wonderland” มูราคามิเลือกเขียนนวนิยายเรื่องที่… more
Written by
-
ทวงคืนหัวใจที่สุดขอบโลก | End of the World and Hard-Boiled Wonderland แดนฝันปลายขอบฟ้า ของ มูราคามิ ฮารูกิ
สู่โลกใต้ดินอย่างแท้จริง จากทิวทัศน์ของท้องทุ่งหิมะสีขาวโพลนในฮอกไกโด ข้ามมาสู่โลกของถ้ำและอุโมงค์น้ำใต้ดิน มูราคามิเลือกสรรฉากเวทีใหม่สำหรับเรื่องราวการผจญภัยครั้งใหม่ที่เต็มไปด้วยความตื่นตาตื่นใจ ในโลกล้ำยุคที่เต็มไปด้วยการหักเหลี่ยมชิงอำนาจขององค์กรที่ต่างชักใยบงการความเป็นไปของโลกจากเบื้องหลัง ตัวเอกเป็นหนึ่งในฟันเฟืองที่เคลื่อนไหวขัดแข้งสวนทางกับระบบ วางตัวเป็นนักสืบหน้าตายหน่ายโลกตามสไตล์ Hard-Boiled Detective Novels… more
Written by
